Английский язык. Зачет. 1-й семестр. Вариант 05/2011 г.

Задание: перевести текст.
GSM end-user sets
A range of end-user sets for GSM is available from Alcatel.
V Alcatel 9109 НА
(Alcatel GSM handheld terminal):
This is a small pocket size/ light weight telephone developed for use in the GSM environment. The batteries support a full hour of continuous talk time or 1 2 hours of standby time.

Alcatel 9109 НА
V Alcatel 9109 DA
(Alcatel GSM transmobile):
The Alcatel 9109 DA is a GSM type car phone. It comes in a portable and a fixed version. The portable version again offers a full hour communication autonomy. The fixed version is powered from the car battery. The product supports a data transmission interface. In this way, it could be used to support voice as well as data communications over the GSM network. a personal identity card offered to a subscriber. The card will permit the user to make calls from any public mobile set with his smart card and have the call charged to his account. At the same time, the smart card will increase the security on his own GSM set. The system can be programmed to react only to the one smart card to which the terminal is assigned. All Alcatel GSM end-user equipment needs a smartcard. A smartcard is1.7. ISDN service