Лексические трансформации

Этот материал можно скачать бесплатно

Состав работы

material.view.file_icon 7BD5E868-3F12-4A21-A347-341B7E72E135.zip [ 95 KB ]
material.view.file_icon 77292.rtf [ 845 KB ]
Работа представляет собой zip архив с файлами (распаковать онлайн), которые открываются в программах:
  • Microsoft Word

Описание

Целью данной работы является анализ истоков возникновения лексических трансформаций.
В связи с целью были поставлены следующие задачи:
• дать определение лексико-семантической системы языка и рассмотреть её функционирование;
• дать определение понятию «значение слова» и проанализировать компонентный состав значения;
• определить термин «понятийные категории» и рассмотреть их онтологический статус и функции;
• проследить соотношение понятийных и семантических категорий;
• проследить связь между понятийными категориями и формами понятийного мышления;
• дать определению концепту и определить его статус в языке;
• выявить виды лексических трансформаций и определить причины их возникновения при переводе;
• рассмотреть реализацию описанных лексических трансформаций на конкретных примерах;
• сравнить концепт «ошибка» в русском и французском языках.

Другие работы

Угорський метод рішення завдань про призначення
Вступ Тема контрольної роботи «Угорський метод рішення завдань про призначення». Мета роботи: навчитися застосовувати угорський метод для рішення завдань про призначення, а саме: - алгоритм угорського методу; - завдання вибору. Угорський метод є одним з найцікавіших і найпоширеніших методів рішення транспортних завдань. Основна ідея цього методу була вперше висловлена угорським математиком Е. Егерварі (звідси й назва методу) задовго до виникнення теорії лінійного програм
Информатика Работа
User alfFRED : 6 октября 2013
10 руб.
Лабораторная работа схемотехника. Исследование интегратора и дифференциатора на основе операционного усилителя
Лабораторная работа схемотехника№ 3 с объяснениями и выводами. “Исследование интегратора и дифференциатора на основе операционного усилителя ” 1.Цель работы: Исследовать свойства и характеристики схем интегратора и дифференциатора на основе операционного усилителя (ОУ). 2.Принципиальная схема интегратора Интегратором называется устройство, выходное напряжение которого пропорционально площади под кривой входного сигнала. Схема содержит входной резистор R1 и конденсатор С1, включенный в цепь
Схемотехника СибГУТИ Работа Лабораторная
User gerold66 : 6 декабря 2009
110 руб.
Обобщенные дискретные представления информации
Введение 1. Вводные замечания 2. Представления сообщений с помощью полиномов Лежандра 3. Представление сообщений с помощью функций Уолша Заключение Список литературы Введение Дискретные системы – это системы, содержащие элементы, которые преобразуют непрерывный сигнал в дискретный. В дискретных системах сигналы описываются дискретными функциями времени. В первой половине ХХ века при регистрации и обработке информации использовались, в основном, измерительные приборы и устройства ан
Информатика Работа
User Elfa254 : 9 октября 2013
5 руб.
Гидромеханика: Сборник задач и контрольных заданий УГГУ Задача 2.16 Вариант в
Аппарат, плавающий на поверхности воды, имеет люк, закрытый изнутри плоской вертикальной круглой крышкой диаметром d (рис. 2.16). Определить горизонтальную равнодействующую давления на крышку, если внутри аппарата действует вакуум рвак. Найти расстояние еравн от линии действия этой силы до оси люка. Принять плотность воды ρ.
Задачи Гидравлика
User Z24 : 4 октября 2025
200 руб.
Гидромеханика: Сборник задач и контрольных заданий УГГУ Задача 2.16 Вариант в
up Наверх