Страницу Назад
Поискать другие аналоги этой работы

Лексические трансформации

ID: 26891
Дата закачки: 30 Октября 2009
Закачал: Targelion (Напишите, если есть вопросы)
Посмотреть другие работы этого продавца

Тип работы: Работа Курсовая
Форматы файлов: Microsoft Word

Описание:
Целью данной работы является анализ истоков возникновения лексических трансформаций.
В связи с целью были поставлены следующие задачи:
• дать определение лексико-семантической системы языка и рассмотреть её функционирование;
• дать определение понятию «значение слова» и проанализировать компонентный состав значения;
• определить термин «понятийные категории» и рассмотреть их онтологический статус и функции;
• проследить соотношение понятийных и семантических категорий;
• проследить связь между понятийными категориями и формами понятийного мышления;
• дать определению концепту и определить его статус в языке;
• выявить виды лексических трансформаций и определить причины их возникновения при переводе;
• рассмотреть реализацию описанных лексических трансформаций на конкретных примерах;
• сравнить концепт «ошибка» в русском и французском языках.

Размер файла: 95 Кбайт
Фаил: