Особенности письменного информативного перевода офисной документации

Этот материал можно скачать бесплатно

Состав работы

material.view.file_icon 8C2228A0-CCCC-4DB7-BBB1-4D5B402E10CF.zip [ 97 KB ]
material.view.file_icon 27452.rtf [ 787 KB ]
Работа представляет собой zip архив с файлами (распаковать онлайн), которые открываются в программах:
  • Microsoft Word

Описание

Данная дипломная работа посвящена особенностям информативного письменного перевода.
В работе исследуются особенности информативного перевода текстов с английского языка на русский язык, в частности, особенности перевода текстов технического и обиходно-делового характера.
В качестве объекта исследования определен информативный перевод. Предметом исследования выступают особенности информативного перевода текстов специального характера.
Практическая значимость выпускной работы определяется попыткой выявления взаимосвязи между типами текстов и лексикой, грамматикой и стилистикой самого текста. Результаты исследования могут быть использованы в учебном процессе в ВУЗе при преподавании письменного перевода, а также начинающими переводчиками для повышения уровня знаний и практических навыков в письменном переводе.

Другие работы

Самооценка молодёжи как индикатор её идентификации
Идентификация современной молодежи является очень сложным процессом, в связи с социальными и политическими изменениями в обществе. Современная молодежь - это представители поколения, чье взросление пришлось не годы перестройки в Советском союзе, распада СССР и последующих реформ в России. Актуальность этой проблемы состоит в том, что в изменяющемся обществе идет переоценка культурных ценностей и норм. Это находит отражение в молодежной субкультуре и дает возможность понять, как оценивает молодеж
Социология Работа
User Elfa254 : 8 февраля 2014
15 руб.
Курсовая работа, По дисциплине: Теория связи, вариант 12
Содержание 1 Задача № 1 4 1.1 Задание и исходные данные 4 1.2 Назначение модуляции несущей и виды модуляции 6 1.3 Схема и принцип работы транзисторного амплитудного модулятора 8 1.4 Расчет СМХ 9 1.5 Расчет оптимального смещения и амплитуды модулирующего напряжения 11 1.6 Спектр и временная диаграмма АМ-сигнала 11 1.7 Детектирование АМ-колебания 13 1.7.1 Назначение детектирования модулированных колебаний. Схема детектора 13 1.7.2 Сопротивление нагрузки детектора 14 1.7.3 Емкость нагрузки 15 1.
ДО СИБГУТИ Работа Курсовая Теория связи
User Дистанционное обучение СибГУТИ 2026 : 7 марта 2023
900 руб.
Контрольная работа №2 по маркетингу
1. Паблик рилейшнз. Взаимодействие со средствами массовой информации 2 2. Особенности составления и оформления первичных бухгалтерских документов 9 3. Составьте образец рекламного письма 14 Список использованной литературы 16
Маркетинг ААЭП Работа Контрольная
User Алёна51 : 15 сентября 2015
30 руб.
Гидравлика ИжГТУ 2007 Задача 1.5 Вариант 25
Круглое отверстие в вертикальной стенке резервуара, заполненного жидкостью, закрыто полусферической крышкой, закрепленной с помощью болтов. Избыточное давление над жидкостью р0изб. Найти: а) общую горизонтальную силу, отрывающую болты; б) общую вертикальную силу, срезающую болты. Плотности жидкостей взять из условия предыдущей задачи. Построение тел давления и выбор знаков пояснить чертежами и схемами, а также формулами и комментариями.
Задачи Гидравлика
User Z24 : 24 октября 2025
180 руб.
Гидравлика ИжГТУ 2007 Задача 1.5 Вариант 25
up Наверх