Основы теории перевода. 2 задание.
-
Категории:
Иностранные языки, Практические занятия и отчеты
-
Добавлен:
28.11.2018
-
Размер:
29 KB
-
Покупок:
0
-
Добавил:
studypro3
Написать сообщение
Скачать
Состав работы
E8CFAD0D-D2D9-442C-BEB7-CA6A4C2DA775.docx
|
Необходимые программы
Работа представляет собой файл, который можно открыть в программе:
- Microsoft Word
Описание
Сформулируйте Ваше представление о переводе как интеллектуальной творческой деятельности переводчика. Используйте материал Темы 3 и следующий план:
1. Переводчик как личность.
2. Важность интеллектуально-языковой компетенции переводчика.
3. Уровень владения языком оригинала.
4. Проблема нахождения коннотаций в языке перевода.
5. Важность стилистической правки.
7. Дополнительные источники переводческой информации.
6. Постпереводческое редактирование.
1. Переводчик как личность.
2. Важность интеллектуально-языковой компетенции переводчика.
3. Уровень владения языком оригинала.
4. Проблема нахождения коннотаций в языке перевода.
5. Важность стилистической правки.
7. Дополнительные источники переводческой информации.
6. Постпереводческое редактирование.
Дополнительная информация
Полное решение с оценкой отлично.
Похожие материалы
Основы теории перевода. 1 задание.
studypro3
: 28 ноября 2018
Ответьте на вопросы:
1. Что такое перевод?
2. Что такое процесс перевода как процесс коммуникации?
studypro3
: 28 ноября 2018
200 руб.
Менеджмент. 2 задания.
studypro3
: 5 января 2020
Задание 9. Коммуникации на предприятии и оценка их эффективности.
Коммуникации - это обмен информацией, на основе которого руково-дитель получает информацию, необходимую для принятия эффективного решения и доведения принятых решений до работников организации.
Дайте характеристику совокупности организационных, межличност-ных, технологических, информационных и деловых отношений и их взаимодействие на вашем предприятии. Оцените эффективность коммуникативного процесса, дайте характеристику барьеров
studypro3
: 5 января 2020
400 руб.
Медицина. 2 задания.
studypro3
: 28 ноября 2018
Задание 1. Откройте файл «Тема 4. ПСИХОЛОГИЯ ПРОФЕССИЙ», размещенный в разделе Библиотека.
Составьте список понятий предложенный далее.
Задание 2. Ответьте на вопросы:
1. Что такое «медицинская этика», «биоэтика». Зачем она нужна в профессии медсестры?
2. Что такое «деонтология», и какова ее роль в работе медсестры?
3. Каковы факторы, способствующие общению, препятствующие общению, критерии эффективности общения?
4. Приведите примеры ситуаций в работе медсестры когда наблюдается эффективное обще
studypro3
: 28 ноября 2018
400 руб.
Менеджмент. 2 задания.
studypro2
: 20 апреля 2017
Задание 1 Оцените справедливость следующих высказываний
1. В центре внимания бухгалтерской модели анализа компании находится показатель «экономическая прибыль», который отражает превышение дохода не только над фактическими, но и над альтернативными затратами.
а) верно б) неверно
2. Использование модели управления стоимостью способствует усилению прозрачности деятельности корпорации.
а) верно б) неверно
3. Поток свобо
studypro2
: 20 апреля 2017
500 руб.
Разрезы. Вариант 2. Задание 2 ЧЕРТЕЖ
coolns
: 28 сентября 2026
Разрезы. Вариант 2. Задание 2 ЧЕРТЕЖ
Задание:
1. Завершите изображение, соединив на месте вида спереди половину вида и половину разреза.
2. Завершите изображение, соединив на месте вида спереди часть вида и часть разреза.
3. Дополните главный вид недостающими линиями, выполнив фронтальный разрез.
4. Завершите изображение, cоединив половину вида с половиной разреза. Выполните изображение резьбы и рифления.
Чертежи и 3d модели + pdf (все на скриншотах показано и присутствует в архиве
coolns
: 28 сентября 2026
200 руб.
2 задания. 2 вариант. Организационное проектирование.
studypro3
: 27 марта 2018
Вопросы на выбор (2 любых вопроса):
1. Дайте определение структуры организации. Чем структура организации отличается от структуры управления?
2. Составьте схему взаимодействия формализующих факторов на примере конкретной социальной организации (напр., школы).
Опишите процесс организационного проектирования на примере любого учреждения (можно использовать дорожную карту реформирования госслужбы):
Предпроектная стадия оргпроектирования – задачи, методы;
Техническое задание на разработку оргпроекта
studypro3
: 27 марта 2018
400 руб.
Практикум по психодиагностике. 2 задания.
studypro3
: 16 июля 2021
ПРАКТИЧЕСКИЕ (СИТУАЦИОННЫЕ) ЗАДАЧИ
ПО ДИСЦИПЛИНЕ ПРАКТИКУМ ПО ПСИХОДИАГНОСТИКЕ
Проблемно-аналитические задания
Задание № 1
Проанализируйте любой тест (методику) по следующим пунктам:
1. Предмет диагностики (например, мышление, память, мотивация и т.д – на что направлена методика)
2. Классификация методики (например, познавательные, личностные: эмоционально-волевые, мотивационные)
3. Состав выборки стандартизации (опишите на какую категорию лиц направлена методика – т.е. возраст (от и до), психи
studypro3
: 16 июля 2021
400 руб.
Медиапланирование. КР. 2 задания.
studypro3
: 22 июля 2020
Задание 1.
Разработать бриф, который как минимум будет включать в себя следующие пункты:
• наименование компании;
• наименование товара (услуги);
• описание целевой аудитории;
• бюджет;
• сроки рекламной кампании;
• цель медиапланирования (необходимый уровень охвата, частоты и т. д.);
• другое (требования к цвету, формату и т. д.).
Задание 2.
Разработать медиаплан по разработанному Вами ранее брифу.
studypro3
: 22 июля 2020
500 руб.
Другие работы
Контрольная работа по дисциплине Основы компьютерных технологий. Вариант 3.
BEV
: 18 декабря 2019
Задание №1
1) Начертить логическую схему по образцу:
Для этого использовать инструмент «Обрамление» на панели «Форматирование текста»:
2)Написать формулу для каждого выхода С, используя логические функции OOCalc (значение сигналов на входе задать самостоятельно):
3) Составить таблицу истинности для этой схемы:
Контрольная работа
Задание №2
1. Создать таблицу для расчетов по образцу.
2. Скопировать Рисунок 1 на лист.
3. Составить формулы для расчета каждого значения в таблице (используя спра
BEV
: 18 декабря 2019
150 руб.
Сходства и отличия психики человека и высших млекопитающих
Qiwir
: 19 октября 2013
Содержание
Введение
Понятие психики. Истоки психики живых существ
Сравнение психики животных и человека
Заключение
Библиографический список
Введение
В прошлом столетии теория эволюции Ч. Дарвина шатким мостиком эмоциональной экспрессии перекрыла психологическую и поведенческую пропасть, веками разделявшую эти два биологических вида - человек и животные - и с тех пор начались интенсивные исследования их психики. Много трудов посвящены этой теме Леонтьевым, Хайндом, Выготским и другими. Эта
Qiwir
: 19 октября 2013
10 руб.
Мостовой электрический кран
ELectr1cAngEL
: 25 февраля 2009
Курсовой проект расчета механизмов мостового электрического крана общего назначения. В комплекте:
- пояснительная записка
- чертежи общего вида крана
- сборочные чертежи тележки, барабана и отдельные деталировки
ELectr1cAngEL
: 25 февраля 2009
Зачет по дисциплине: Дополнительные главы математического анализа. Билет №11. СИБГУТИ
dubhe
: 8 марта 2015
Зачет По дисциплине: Дополнительные главы математического анализа.
Билет 11.
СИБГУТИ
Дистанционное обучение
Дисциплина «Высшая математика»
Факультет- Заочный
Курс 2 Семестр 4
Билет 11
1. Дифференцирование функции комплексной переменной. Условия Коши-Римана.
2. Найти область сходимости ряда
3. Вычислить определенный интеграл с помощью разложения подынтегральной функции в степенной ряд
4. Вычислить контурный интеграл от функции комплексной переменной с помощью вычетов ,
5. Найти част
dubhe
: 8 марта 2015
200 руб.
