Лексические проблемы перевода заимствованных слов в китайском языке

Цена:
111 руб.

Состав работы

material.view.file_icon 1C51A868-AF8E-4A7E-A3F6-2E1554203E05.rar [ 93 KB ]
material.view.file_icon 222222.doc [ 518 KB ]
Работа представляет собой rar архив с файлами (распаковать онлайн), которые открываются в программах:
  • Microsoft Word

Описание

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА И ФОНЕТИЧЕСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ 
1.1. Лингвистические проблемы и способы перевода 
1.2. Научное представление о заимствовании и фонетическом заимствовании как его разновидности 
1.3. Причины появления фонетических заимствований в китайском языке 
1.4. Характерные особенности фонетических заимствований в китайском языке 
Вывод по 1 главе
ГЛАВА 2. ЗАИМСТВОВАНИЯ В ЛЕКСИКЕ И ПРОБЛЕМЫ ЕГО ПЕРЕВОДА В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ 
2.1. Англо-американизмы и иностранные заимствования в китайском языке: употребление и семантика 
2.2. Трудности лексических заимствований при переводе с русского языка 
2.3. Перевод лексических заимствований с русского языка на китайский 
2.4. Английские заимствований в современном китайском языке: лингводидактический аспект 
Вывод по 2 главе
ГЛАВА 3. ФОНЕТИЧЕСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА В РАЗЛИЧНЫХ СФЕРАХ УПОТРЕБЛЕНИЯ 
3.1. Фонетические заимствования в названиях торговых марок  
3.2. Фонетические заимствования в повседневной жизни  
3.3. Фонетические заимствования в политической сфере 
Вывод по 3 главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 
ПРИЛОЖЕНИЕ

Другие работы

Экзаменационная работа по дисциплине: Страховое дело
БИЛЕТ №3 1. Цель создания обществ взаимного страхования, их отличительные особенности и организация деятельности. 2. Страхование ответственности за качество производимой продукции производителя. 3. Задача. ЗАДАЧА 30 января текущего года заключен договор страхования автотранспортного средства по действительной стоимости с его владельцем. Срок действия договора - один год, согласно его условиям 30 января его страхователем уплачена лишь первая часть страховой премии в размере 50%. Объект страхов
СибГУТИ Страхование Работа Экзаменационная
User Умка18 : 15 июня 2013
200 руб.
Визуальное программирование и человеко-машинное взаимодействие (часть 2-я). Вариант №02
Курсовая работа По дисциплине: «Визуальное программирование и человеко-машинное взаимодействие (часть 2)» Задание • Провести первые 4 этапа проблемно-центрированного дизайна (до чернового описания включительно) программного продукта, помогающего пользователю в решении описанной ниже задачи (10 вариантов). Постарайтесь найти одного–двух человек, которые могут быть заинтересованы в решении предложенной проблемы. Дайте их краткое описание (возраст, образование, профессия, навыки и т.п.), ваше
СибГУТИ Работа Курсовая Визуальное программирование и человеко-машинное взаимодействие
User IT-STUDHELP : 6 февраля 2022
450 руб.
promo
Билет-№10. Экзамен по математ.анализу часть 3-я. допол. главы
1. Вычислить интеграл с точностью 0,001, раскладывая подынтегральную функцию в степенной ряд 1 |корень кв.х*sin(x^2)dx 0 2. Разложить функцию в ряд Фурье на данном отрезке (период Т) 0. -п<=x<=0 f(x)= x. 0<x<= п Т=2П 3. Вычислить 4. Вычислить интеграл по замкнутому контуру с помощью вычетов 5. Найти решение дифференциального уравнения операторным методом 2t x"-7x'+10x=e x(0)=-1 x'(0)=0
СибГУТИ Дополнительные главы матем. анализа Работа Экзаменационная
User DEKABR1973 : 30 марта 2017
550 руб.
Билет-№10. Экзамен по математ.анализу часть 3-я. допол. главы
ИОТ-МФ-002-2009. Инструкция по охране труда для водителя автомобиля
: Общие требования к охране труда. Требования охраны труда перед началом работ. Требования охраны труда во время работы. Требования охраны труда в аварийных ситуациях. Требования охраны труда по окончании работы.
Справочные материалы Охрана труда, пожар. безоп. и гражд. оборона
User alfFRED : 4 июля 2013
up Наверх