Особенности репрезентации художественного концепта «дом»
Состав работы
|
|
Работа представляет собой файл, который можно открыть в программе:
- Microsoft Word
Описание
Художественный концепт «дом» занимает в индивидуально-авторских концептосферах А.П. Чехова и Джеймса Джойса особое место. События большинства чеховских рассказов и рассказов Джеймса Джойса, включенных в сборник «Дублинцы», разворачиваются в пространстве человеческого жилища. Будучи неотъемлемой составляющей жизни человека, дом может быть постоянным или временным, принадлежащим или не принадлежащим герою, служебным, административным и т.д.
Именем концепта «дом» в прозе А.П. Чехова является лексема дом (с учетом падежных форм данная лексема встретилась 54 раза в четырнадцати выбранных нами произведениях, написанных в период с 1888 по 1902 г.1). В «Дублинцах», куда входят 15 рассказов, концепт «дом» представлен, главным образом, двумя существующими в английском сознании как неразрывное единство лексемами – house и home, (house употребляется в тексте 29 раз, home – 112).
В силу того что художественный концепт предстает единицей сознания писателя, которая «получает свою репрезентацию в художественном произведении или совокупности произведений и выражает индивидуально-авторское осмысление сущности предметов или явлений»3, репрезентация концепта в художественных текстах носит уникальный характер.
Для выявления особенностей вербализации художественного концепта «дом» в рассказах А.П. Чехова и Джеймса Джойса мы, вслед за И.А. Тарасовой, выделяем следующие актуализированные в концепте слои: понятийный, предметный, ассоциативный, образный, символический и ценностно-оценочный4.
В процессе реконструкции понятийного слоя концепта «дом» важно помнить о том, что художественное значение, непосредственно связанное с авторским замыслом, характеризуется большей степенью индивидуальности по сравнению со словарной дефиницией. В «Словаре русского языка» предлагается такое определение дома: «1) Здание, строение, предназначенное для жилья, для размещения различных учреждений и предприятий;
2) жилое помещение, квартира; жилье; 3) семья, люди, живущие вместе, одним хозяйством»5. Для понятийного слоя художественного концепта «дом», репрезентированного в произведениях А.П. Чехова, определяющим признаком служит второе словарное (узуальное) значение дома – «жилище», второй по значимости признак соотносится с первым словарным значением – «здание». «Dictionary of Contemporary English» предлагает три значения слова house: «1) A building that you live in; 2) all the people who live in a house; 3) a large public building used for a particular purpose»6. Home трактуется в том же словаре как «1) the house, apartment, or place where you live; 2) the place where you come from or where you usually live; especially where you feel happy and comfortable»7. Для Джеймса Джойса актуальны первое и третье словарные значения house – «дом» и «здание», а также первое значение home – «жилище».
Именем концепта «дом» в прозе А.П. Чехова является лексема дом (с учетом падежных форм данная лексема встретилась 54 раза в четырнадцати выбранных нами произведениях, написанных в период с 1888 по 1902 г.1). В «Дублинцах», куда входят 15 рассказов, концепт «дом» представлен, главным образом, двумя существующими в английском сознании как неразрывное единство лексемами – house и home, (house употребляется в тексте 29 раз, home – 112).
В силу того что художественный концепт предстает единицей сознания писателя, которая «получает свою репрезентацию в художественном произведении или совокупности произведений и выражает индивидуально-авторское осмысление сущности предметов или явлений»3, репрезентация концепта в художественных текстах носит уникальный характер.
Для выявления особенностей вербализации художественного концепта «дом» в рассказах А.П. Чехова и Джеймса Джойса мы, вслед за И.А. Тарасовой, выделяем следующие актуализированные в концепте слои: понятийный, предметный, ассоциативный, образный, символический и ценностно-оценочный4.
В процессе реконструкции понятийного слоя концепта «дом» важно помнить о том, что художественное значение, непосредственно связанное с авторским замыслом, характеризуется большей степенью индивидуальности по сравнению со словарной дефиницией. В «Словаре русского языка» предлагается такое определение дома: «1) Здание, строение, предназначенное для жилья, для размещения различных учреждений и предприятий;
2) жилое помещение, квартира; жилье; 3) семья, люди, живущие вместе, одним хозяйством»5. Для понятийного слоя художественного концепта «дом», репрезентированного в произведениях А.П. Чехова, определяющим признаком служит второе словарное (узуальное) значение дома – «жилище», второй по значимости признак соотносится с первым словарным значением – «здание». «Dictionary of Contemporary English» предлагает три значения слова house: «1) A building that you live in; 2) all the people who live in a house; 3) a large public building used for a particular purpose»6. Home трактуется в том же словаре как «1) the house, apartment, or place where you live; 2) the place where you come from or where you usually live; especially where you feel happy and comfortable»7. Для Джеймса Джойса актуальны первое и третье словарные значения house – «дом» и «здание», а также первое значение home – «жилище».
Похожие материалы
Жилой дом
MagicT
: 4 марта 2013
Факультет «Транспортные сооружения и здания»
Кафедра «Здания и сооружения на транспорте»
Специальность «Промышленное и гражданское строительство»
Дисциплина «Архитектура зданий и градостроительство»
Тема: «Жилой дом»
Содержание
1 Программа проектирования
2 Объемно-планировочное решение здания
3 Конструктивное решение здания
4 Архитектурно-композиционное решение. Наружная и внутренняя отделка
5 Санитарно техническое и инженерное оборудовании здания.
6 Тех
5 руб.
Дом в 3D
GAGARIN
: 12 февраля 2012
Модель выполнена с помощью программы КОМПАС 3D
С соблюдением всех требований ГОСТ
модель выполнена очень качественно без ошибок
готово к распечатке!
50 руб.
Проекты домов
Администратор
: 7 июня 2009
проекты домов в формате AutoCAD, можно использовать в качестве примера или основы для своей работы.
Стропильная ферма жилого дома-Фасад жилого дома
nakonechnyy_lelya@mail.ru
: 29 апреля 2020
Стропильная ферма жилого дома-Фасад жилого дома-Детали машин-Деталировка-Сборочный чертеж-Чертежи-(Формат Компас-CDW, Autocad-DWG, Adobe-PDF, Picture-Jpeg)-Графическая часть-Оборудование-Машины и механизмы-Агрегаты-Установки-Комплексы-Узлы-Детали-Курсовая работа-Дипломная работа-Автомобили-Транспорт-Строительная техника-Электрооборудование-Грузоподъёмные механизмы
500 руб.
Дом Апраксина-Трубецких («Дом-комод») на Покровке в Москве
evelin
: 26 августа 2013
Территория усадьбы сложилась в результате приобретения графом М. Ф. Апраксиным нескольких небольших владений. На одном из них, принадлежавшем в 1760 году поручику Крюкову, по восточной границе стоял длинный каменный корпус. В 1766—1769 году были выстроены существующий трехэтажный каменный дом и два одноэтажных флигеля вдоль боковых границ усадьбы, причем восточный, видимо, включил старый корпус владения Крюкова.
10 руб.
Двухэтажный дом. Сибстрин
Laguz
: 23 марта 2025
План первого этажа М1:100, план крыши М1:1200
Фасад 1-7 М1:100 Разрез 1-1 М1:100
Узел 1 М1:50, Узел 2 М1:50
Сделано в компасе 16 и автокаде. В автокад все переведено полностью, с учетом шрифтов, слоев.
Открывается так же нанокадом.
Сохранено в джпг и пдф
200 руб.
Компьютерная графика.Чертеж ДОМ
vladvlad
: 9 июня 2021
Чертеж Служебно-техническое здание .Вариант-9
Проект дома — это документ, который содержит подробную информацию о его конструкции, способе возведения, используемых материалах и системах жизнеобеспечения. На первом этапе проектирования создается эскизный проект — набор строительных чертежей, отражающих концепцию возводимого объекта, его внешний вид и внутреннюю планировку.
200 руб.
Фасад жилого дома
grom555
: 6 мая 2021
1 чертёж,формат А1, чертеж выполнен в компасе 16-ой версии на формате А1. На листе изображён фасад жилого дома, проставлены основные размеры, указаны технические требования, основная надпись не заполнена, файл имеет расширение cdw. , упакован в RAR. чертёж выполнен в соответствии с ЕСКД. Может быть использован для Курсовых и Дипломных проектов по машиностроительным дисциплинам
180 руб.
Другие работы
Расчет АСУ камеры копчения
GnobYTEL
: 5 сентября 2012
Содержание
Введение………………………………………………………………………4
1 Технические основы копчения………………………………………………….5
1.1 Постановка задачи…………………………………………………….16
2 Характеристика коптильных камер…………………………………………17
2.1 Описание процесса копчения…………………………………………19
2.2 Технические требования к САУ процесса копчения………………..21
2.3 Анализ вариантов существующих систем……………………………22
2.4 Особенности управления температурой и влажностью…………….24
2.5 Методы и средства измерения влажности…………………………….26
3 Математическая модель
200 руб.
Гидравлика УГНТУ Салават Задача 7 Вариант е
Z24
: 23 декабря 2025
Отливка пустотелых чугунных цилиндров (рисунок 19) высотой Н производится центробежным способом. Во вращающуюся цилиндрическую форму вливаются V литров расплавленного чугуна. Форма вращается со скоростью n, об/мин, ее внутренний диаметр D. Определить толщину стенок отливки сверху и снизу. Данные, необходимые для решения задачи, в соответствии с вариантом задания выбрать из таблицы 7.
Указание. Объемными деформациями металла пренебречь.
160 руб.
Гидромеханика: Сборник задач и контрольных заданий УГГУ Задача 5.10 Вариант в
Z24
: 9 октября 2025
Из напорного бака с постоянным уровнем вода подается в нижележащие горизонты рудника трем потребителям – А, В и С – с расходами QA, QB и QC по системе трех последовательно соединенных труб длиной l1, l2 и l3 соответственно (рис. 5.10). Остаточный напор у потребителя С должен быть не менее 10 м (hост≥10,0 м).
Подобрать диаметры труб на каждом участке при условии, чтобы эксплуатационная скорость не превышала 1,2 м/c (υ≤1,2 м/c).
Определить, на какой высоте Н должен быть расположен уровень в
180 руб.
Влияние маркетинговой стратегии на финансовые результаты деятельности ООО Альпиндустрия
ostah
: 6 марта 2015
Введение
Маркетинг и его сущность
Сущность и значение маркетинга торгового предприятия
Функции маркетинга Комплекс маркетинга как основа повышения эффективности деятельности торгового предприятия
Организационно-экономическая характеристика ООО «Компания Альпиндустрия»
Анализ активов предприятия и источников их формирования
Анализ ликвидности и платежеспособности
Анализ финансовой устойчивости предприятия
Анализ деловой активности предприятия
Оценка потенциального банкротства
Анализ рентабельно
150 руб.