Лингвистические и экстралингвистические аспекты перевода общественно-политической тематики
Состав работы
|
|
|
|
Необходимые программы
Работа представляет собой rar архив с файлами (распаковать онлайн), которые открываются в программах:
- Microsoft Word
Описание
Введение стр.3.
Перевод слов.
Уровни переводческой деятельности.
Установление значения слова.
Интернациональные и псевдоинтернациональные слова.
Неологизмы.
Перевод словосочетаний и предложений.
Перевод свободных словосочетаний.
Перевод фразеологических единиц.
Передача безэквивалентной лексики.
Экстралингвистические аспекты перевода.
Особенности номинации аббревиатур в общественно-политическом тексте.
Перевод предложений.
Виды перевода.
Перевод слов.
Уровни переводческой деятельности.
Установление значения слова.
Интернациональные и псевдоинтернациональные слова.
Неологизмы.
Перевод словосочетаний и предложений.
Перевод свободных словосочетаний.
Перевод фразеологических единиц.
Передача безэквивалентной лексики.
Экстралингвистические аспекты перевода.
Особенности номинации аббревиатур в общественно-политическом тексте.
Перевод предложений.
Виды перевода.
Другие работы
Шпаргалка: Фінансово-господарський контроль
Elfa254
: 6 сентября 2013
1. Завдання і функції фінансово-господарського контролю (ФГК)
Контроль означає перевірку виконання тих або інших господарських рішень з метою встановлення їхньої законності та економічної доцільності. Фін контроль передбачає перевірку господарських і фінансових операцій щодо їх законності, економічної доцільності та досягнення позитивних кінцевих результатів роботи.
Методол.засади, які використовуються при здійсненні контролю — закон укр “Про держконрольно — ревізійну службу Укр” М(с)БО та ін
30 руб.
МЕТРОЛОГИЯ, СТАНДАРТИЗАЦИЯ И СЕРТИФИКАЦИЯ. Лабораторная работа №4. Вариант 18. Семестр 4
Shamrock
: 22 февраля 2014
Настоящая лабораторная работа выполняется в следующем порядке:
1. Ознакомление с органами управления и режимами работы элек-тронного осциллографа.
2. Наблюдение формы периодических сигналов в режиме внутренней синхронизации при различных значениях коэффициента развёртки.
3. Измерение напряжения гармонического сигнала.
4. Измерение периода и частоты гармонического сигнала.
5. Исследование формы и фазового сдвига сигналов в двухканальном режиме.
220 руб.
Теплотехника КГАУ 2015 Задача 1 Вариант 40
Z24
: 5 февраля 2026
Углекислый газ из начального состояния с параметрами р1 и t1 изотермически сжимается до давления р2, а затем изохорно охлаждается до температуры t3. Определить параметры состояния во всех остальных точках процессов и показать эти процессы в р,v и T,s–диаграммах. Вычислить также величины работы, теплоты, изменения внутренней энергии и энтропии в каждом процессе.
250 руб.
Дискретная математика. Вариант №24
IT-STUDHELP
: 24 ноября 2021
Вариант No24
No1. Доказать равенства, используя свойства операций над множествами и определения операций. Проиллюстрировать при помощи диаграмм Эйлера-Венна.
а) A∪B=(A∆B)∪(A∩B)
б) (A×B)∩(C×B)∩(C×D)=(A∩C)×(B∩D)
а) A∪B=(A∆B)∪(A∩B)
No2. Даны два конечных множества: A={a,b,c}, B={1,2,3,4}; бинарные отношения P_1⊆A×B, P_2⊆B^2. Изобразить P_1,P_2 графически. Найти P=(P_2∘P_1 )^(-1). Выписать области определения и области значений всех трех отношений: P_1,P_2,P. Построить матрицу [P_2 ], провер
600 руб.