Основы перевода научно-популярного текста в области экономики и финансов

Цена:
2000 руб.

Состав работы

material.view.file_icon Основы перевода научно-популярного текста в области экономики и финансов.doc [31 стр., 166 KB]

Необходимые программы

Работа представляет собой файл, который можно открыть в программе:
  • Microsoft Word

Описание

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНОГО НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ТЕКСТА 5
1.1 Понятие научно-популярного текста в области экономики и финансов 5
1.2 Способы и подходы к переводу научно-популярных экономических текстов 8
ВЫВОДЫ по главе 1 16
ГЛАВА 2. ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНОГО НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОГО ТЕКСТА В ОБЛАСТИ ЭКОНОМИКИ И ФИНАНСОВ 18
2.1 Предпереводческий анализ текста 18
2.2 Анализ перевода научно-популярного текста в области экономики и финансов 20
ВЫВОДЫ по главе 2 26
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 27
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 29

Дополнительная информация

Материалом работы является: вторая глава «Инвестор и инфляция» из книги Б. Грэм «The intelligent investor» и ее перевод, выполненный издательством «Альпина Паблишер» в 2014 году.

К работе есть презентация, если нужна - пишите в личку!

Другие работы

Техническая термодинамика КГУ 2020 Задача 1 Вариант 78
Смесь, состоящая из М1 киломолей азота и М2 киломолей кислорода с начальными параметрами р1 = 1 МПа и Т1 = 1000 К, расширяется до давления р2. Расширение может осуществляться по изотерме, адиабате и политропе с показателем n. Определить газовую постоянную смеси, ее массу и начальный объем, конечные параметры смеси, работу расширения и теплоту, участвующую в процессе. Дать сводную таблицу результатов и анализ ее. Показать процессы в рυ и Ts — диаграммах. Данные необходимые для решения задачи,
Задачи Теплотехника
User Z24 : 12 января 2026
250 руб.
Техническая термодинамика КГУ 2020 Задача 1 Вариант 78
Философия, 1 Курс, Контрольная работа
Контрольная работа по дисциплине: Философия К РАЗДЕЛУ 1. 1."Материалистами называются философы, которые признают лишь существование материальных вещей и тел" /Вольф Х./ Можно ли согласиться с этим определением? 2. Проанализируйте приведенные ниже высказывания о предмете философии. •Философия - это эпоха, схваченная в мыслях /Г.Гегель/. •Философия - это сжатое изложение науки своего времени /О.Конт/. •Предмет философии - логический анализ языка науки /Л.Витгенштейн/. •Главный вопрос филосо
СибГУТИ Философия Работа Контрольная
User msergey : 9 мая 2015
120 руб.
Контрольная работа по дисциплине: Иностранный язык (английский) (часть 3)
I. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на условные предложения. 1. If I were you, I wouldn’t drive in the snow. Если бы я был на твоем месте, я бы не ездил по снегу. II. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на выразительные конструкции. 1. It was Alexander Graham Bell who invented the telephone. Именно Александр Грэм Белл изобрел телефон.
Английский язык ДО СИБГУТИ Работа Контрольная
User f-akho : 14 октября 2023
110 руб.
Каток опорный - 00-000.06.20.20.00
Каток предназначен для перекатывания тележек трактора по звеньям гусениц. В сборочную единицу входят следующие стандартные изделия: поз. 19 - болт М12- 8g х 30.36 ГОСТ 7805-70 (12 шт.); поз. 20 - кольцо 075-80-30-2-4 ГОСТ 9833-73 (2 шт.); поз. 21 - кольцо 102-110-46-2-4 ГОСТ 9833-73 (2 шт.); и детали, не имеющие чертежей: поз. 4 - втулка Ø120 х Ø107,5 Н46 СЧ 20 ГОСТ 1412-85 (1 шт.); поз. 5 - кольцо Ø120 х Ø106,5 S 7 СЧ 20 ГОСТ 1412-85 (1 шт.); поз. 8 - прокладка Ø192 х Ø120, S1 Ст 3 ГОСТ 380-9
Чертежи Инженерная и компьютерная графика
User HelpStud : 7 октября 2025
500 руб.
Каток опорный - 00-000.06.20.20.00 promo
up Наверх