Основы перевода научно-популярного текста в области экономики и финансов
Состав работы
|
|
Работа представляет собой файл, который можно открыть в программе:
- Microsoft Word
Описание
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНОГО НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ТЕКСТА 5
1.1 Понятие научно-популярного текста в области экономики и финансов 5
1.2 Способы и подходы к переводу научно-популярных экономических текстов 8
ВЫВОДЫ по главе 1 16
ГЛАВА 2. ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНОГО НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОГО ТЕКСТА В ОБЛАСТИ ЭКОНОМИКИ И ФИНАНСОВ 18
2.1 Предпереводческий анализ текста 18
2.2 Анализ перевода научно-популярного текста в области экономики и финансов 20
ВЫВОДЫ по главе 2 26
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 27
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 29
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНОГО НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ТЕКСТА 5
1.1 Понятие научно-популярного текста в области экономики и финансов 5
1.2 Способы и подходы к переводу научно-популярных экономических текстов 8
ВЫВОДЫ по главе 1 16
ГЛАВА 2. ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНОГО НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОГО ТЕКСТА В ОБЛАСТИ ЭКОНОМИКИ И ФИНАНСОВ 18
2.1 Предпереводческий анализ текста 18
2.2 Анализ перевода научно-популярного текста в области экономики и финансов 20
ВЫВОДЫ по главе 2 26
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 27
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 29
Дополнительная информация
Материалом работы является: вторая глава «Инвестор и инфляция» из книги Б. Грэм «The intelligent investor» и ее перевод, выполненный издательством «Альпина Паблишер» в 2014 году.
К работе есть презентация, если нужна - пишите в личку!
К работе есть презентация, если нужна - пишите в личку!
Другие работы
Определение, понятия, задачи и функции логистики
Lokard
: 14 ноября 2013
СОДЕРЖАНИЕ.
СОДЕРЖАНИЕ......................................................................................... 2
Введение..................................................................................................... 3
История развития логистики..................................................................... 4
Основные понятия логистики.................................................................... 6
Определения логистики.....................................................
10 руб.
Лабораторная работа №3 по дисциплине: Электрические и оптические линии в телекоммуникациях. Вариант 01
Учеба "Под ключ"
: 22 ноября 2025
Лабораторная работа №3
ОЦЕНКА ОПТИЧЕСКОГО БЮДЖЕТА МОЩНОСТИ НА ОПРЕДЕЛЕННЫХ УЧАСТКАХ СЕТИ СВЯЗИ
ЦЕЛЬ РАБОТЫ:
Приобретение практических навыков мониторинга оптического бюджета сети.
ВЫПОЛНЕНИЕ ЛАБОРАТОРНОЙ РАБОТЫ
1. Определение общих потерь в тестируемом образце
1.1 Основные характеристики тестируемого объекта
Исходные данные (вариант 01):
Тип SFP: LS48-C3S-TS-N-K6
Стандарт ОВ: G652 C
λ, нм: SM 1310/1550
Уровни мощности на выходе ИИ SFP модуля, Pии, дБм:
min: -9,5
max: -3
500 руб.
Математическая логика и теория алгоритмов. Вариант №10.Зачет. билет № 5
AlexBrookman
: 3 февраля 2019
А – день даты (от 1 до 31) отправки зачетного задания, В – месяц даты (от 1 до 12) отправки зачетного задания.
Функция получена операцией примитивной рекурсии из функций и .
Вычислить , если
,
100 руб.
Современные технологии программирования. Экзамен. Все варианты
Znich
: 3 июня 2018
Задача пройти тест.
Тест для проверки остаточных знаний по курсу «Современные технологии программирования»
1. Описание класса Object Pascal можно поместить в
2. Описание класса Object Pascal как типа данных содержит
3. Поле класса Object Pascal быть
4. Текущее значение переменной классового типа Object Pascal -
5. К системным действиям конструктора Object Pascal не относится
Собственный деструктор необходимо описать в классе Object Pascal для освобождения
6. памяти занимаемой полем
7. Метод, и
200 руб.